零分杂记

原标题：从八公到八筒：经典电影的民族化改编“忠犬八公”讲述了一条名叫“八公”的狗和主人的传奇境遇。这段发生在1925年日本的真实事件，后来被日本和美国进行影视化改编，先后诞生了1987年日版电影《忠犬八公物语》以及2009年美版电影《忠犬八公的故事》。两部作品成为跨越地域、国家、民族的共情催泪弹，让全球观众对“忠诚”产生了更深刻的体会，形成了更立体的记忆。2023年3月31日，中国版《忠犬八公》上映。如何在经典之上再造经典，改编成了重头因素。要想实现经典电影的本土化改编，需要从注入民族符号和实现民族表达两方面下手。笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在

1905电影网讯 由徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演，白举纲、黄楚桐主演，钱波特邀出演的电影《忠犬八公》正在热映中。日前，影片发布“父子送别”片段，展现出父亲陈敬修（冯小刚 饰）送别儿子陈新桥（白举纲 饰）的戳心段落，这也是许多观众反馈的第一个泪点时刻。陈新桥即将踏上前往北京的列车，车站却未出现父亲陈敬修的身影，最后小狗八筒的出现让心中落寞的儿子感受到了父亲那不曾说出口的爱意。无言父爱引人泪目 情感刻画细腻且深沉影片发布的“父子送别”正片片段中，陈敬修因为吃药错过了送别儿子陈新桥去往北京的时间，但他仍期望能赶上最后一刻为儿子送上祝福。中途临遇堵车的他和八筒一

1905电影网讯 据灯塔专业版数据显示，截至4月12日13时22分，《忠犬八公》累计票房突破2亿元，累计观影人次达533万，电影上映以来好评如潮，各平台口碑颇佳，猫眼9.4，淘票票9.1，豆瓣7.9。影片取材于一个感动全球数亿人的真实故事，并将新藤兼人的原著剧本进行了中国化改编，讲述了中华田园犬八筒与主人陈敬修相守一生的故事。电影由徐昂执导，冯小刚、陈冲、白举纲、黄楚桐以及中华田园犬大黄主演。《忠犬八公》还将于4月14日登陆美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、英国多个城市院线，届时，全球各地的观众朋友们可以走进影院，一起感受这部有笑有泪的治愈故事。（去资源库，大部分影视都可以搜，都可以看）来源：1

1905电影网讯 由徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演，白举纲、黄楚桐主演，钱波特邀出演的电影《忠犬八公》正在热映中，影片日前曝光“女儿出嫁”正片片段。一场热闹非凡的重庆婚宴中，人声鼎沸的场面无法掩映背后难舍的别离，父亲陈敬修（冯小刚 饰）将所有对于女儿的不舍埋藏心底，浓烈而深沉中式情感表达引发观众强烈共鸣。还原重庆地域烟火气 真实呈现中国式亲情关系《忠犬八公》此次发布的“女儿出嫁”片段中，陈家一家人在女儿出嫁前一起拍摄全家福，狗狗八筒作为“家庭成员”也一同出镜。伴随着亲友一声声的“新婚快乐！”女儿陈晓舟（黄楚桐 饰）与女婿阿明（阳博 饰）的婚礼在充满重庆特色的山间小院

1905电影网讯 将于3月31日公映的电影《忠犬八公》日前发布终极预告，呈现狗狗等待主人的催泪名场面。狗狗八筒和主人陈敬修（冯小刚 饰）从初次相遇的彼此试探、放下戒备的逐渐靠近，到如同家人般的彼此守候，再到陈敬修意外离世后八筒用尽一生等待，“一人、一犬、一生”的故事汇聚无数浓厚情感，在这个温暖的春天催泪呈现。本片改编自新藤兼人原著剧本「ハチ公物語」，由徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演，白举纲、黄楚桐主演，钱波特邀出演，讲述了一只小狗感动全球数亿人的故事。近日，影片正式开启“我想陪在你身边”主题校园分享会，导演徐昂携领衔主演冯小刚、主演白举纲、黄楚桐一同走进北京外国语大

1905电影网讯 一只小狗感动全球数亿人，电影《忠犬八公》于3月22日正式开启预售，并发布“不舍离别”版预告。从“离别”与“等待”的角度徐徐展开，为观众讲述了陈敬修（冯小刚 饰）一家面对人生离别时难以言喻的悲伤，朝夕相处的孩子们长大离家、突如其来的天人永隔让这个家庭承担着无法避免的痛苦。八筒不懂得短暂分离与永恒告别的区别，只懂得等待下去，主人就会一如往常张开怀抱迎接它。等待是件简单的事，但八筒十年如一日的坚持守候为这份等待增添了撼动人心的力量。同时，影片正式发布CINITY、中国巨幕制式海报，海报中八筒从幼小成长为壮年，陪伴陈敬修走过四季，用自己的一生践行陪伴的意义，不变的怀抱与守候承载的是最

1905电影网讯 日前，电影《忠犬八公》发布“狗狗超会演”特辑及海报。特辑中揭秘了狗狗演员在拍摄幕后让剧组惊喜又暖心的一系列故事，从选定中华田园犬作为主角到剧组与狗狗之间的有爱互动，再到狗狗的惊喜表演，全方位展现了戏里戏外人与狗的真情流露。在一同发布的海报中，小八筒从主人的背包中探头张望，毛茸茸的脑袋温柔注视着镜头，仿佛在用亮闪闪的眼睛诉说爱意。本片改编自新藤兼人原著剧本「ハチ公物語」，由徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演，白举纲、黄楚桐主演，钱波特邀出演。一只小狗感动全球数亿人的经典故事再次被搬上银幕，期待在明媚春日里温暖所有观众。贪吃中华田园犬成“团宠”全剧组悉心照

1905电影网讯 3月14日，电影《忠犬八公》发布“八筒相伴”版预告及海报。预告中初来陈家的中华田园犬八筒状况百出，一度面临“送养危机”，聪明伶俐的它最终凭借忠诚的陪伴与不离不弃的坚守，逐渐成为了陈家不可或缺的家人，在中国式烟火气中用爱意治愈彼此。海报中由冯小刚饰演的大学教授陈敬修与爱犬八筒在极具重庆特色的山茶树下彼此陪伴，用默契与爱守护着彼此之间的约定。这是一只小狗感动全球数亿人的故事。电影《忠犬八公》中，可爱的中华田园犬八筒在茫茫人海中遇到了命中注定的主人陈敬修（冯小刚 饰），成为了陈家的一员。随着时间的推移，曾经美好的家已经不在，但八筒仍在原地等待，它的命运同它的家人紧紧地牵绊在一起。本

1905电影网讯 由徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演，白举纲、黄楚桐主演，钱波特邀出演的电影《忠犬八公》发布预告和海报，同时宣布定档3月31日全国上映。定档海报中中华田园犬八筒软萌登场，一家五口欢乐同框。定档预告则呈现更多朴素生活里的温情烟火气，在八筒的视角下，夫妻的日常拌嘴和子女的伶俐捣蛋都成为生活中最值得铭记的欢乐瞬间。中华田园犬八筒领衔主演 命中注定的暖心牵绊此次发布的定档预告呈现了狗狗与陈家相遇和守候的故事：大学教授陈敬修（冯小刚 饰）在外出考察的路上遇见一只小狗，心生可怜将它偷偷带回了家，却遭到了妻子李佳珍（陈冲 饰）的极力反对，还在“家庭会议”上